Beyoncé a une nouvelle fois fait preuve de générosité en posant sa voix sur la nouvelle version du hit «Mi Gente». En effet, tous les bénéfices de cette reprise vont aux habitants de Porto Rico, laissés dans le dénuement depuis le passage de l’ouragan Maria sur l’île.
Et même si on s’en doutait, c’est vraiment sans hésiter que la Queen a accepté de poser sa voix. «On l’a contactée et on n’aurait jamais pensé qu’elle allait dire oui», a expliqué Savi Leon comme le rapporte Billboard.
J Balvin peut remercie Blue Ivy!
Si Beyoncé a dit oui si vite, outre parce que la cause lui tient à cœur, c’est aussi à cause de sa fille, Blue Ivy! Sa petite adore «Mi Gente» et elle a même participé à cette reprise! Si la version espagnole est signée Sky, le producteur de J Balvin, aidé de Jean Rodriguez, le frère de Fonsi, Bey a ajouté une ligne en anglais.
«Azul, es-tu avec moi?», demande-t-elle dans la chanson. Ce à quoi Blue Ivy lui répond «Oh, oui». Pourquoi Azul? Eh bien tout simplement parce que cela veut dire bleu en espagnol, soit blue en anglais, le prénom de la fille de Beyoncé! Trop craquant, non?
©Cover Media
