REGLEMENT DES « NRJ MUSIC AWARDS 2025»

PRÉAMBULE

« NRJ MUSIC AWARDS 2025 » est un événement organisé par TF1 PRODUCTION en partenariat avec NRJ ayant pour objectif de permettre au grand public de récompenser leurs artistes francophones et internationaux préférés de l’année 2025.

Le palmarès est dévoilé à l’occasion d’une cérémonie organisée le vendredi 31 Octobre 2025 au Palais des Festivals et des Congrès de Cannes (06), qui sera retransmise, à 21h05 sur TF1 et en simultanée sur NRJ.

Le présent règlement est déposé auprès de la SCP Stéphane EMERY, Thierry LUCIANI & Associés, commissaires de justice, sis 93 rue Jouffroy d’Abbans - 75017 PARIS.

Il est consultable à l’adresse électronique suivante : https://www.nrj.fr/reglements-jeux/nrj-music-awards-2025

- LES CATÉGORIES

Les « NRJ MUSIC AWARDS 2025 » récompenseront les artistes selon 14 catégories:

Révélation Féminine Francophone de l'année
Révélation Masculine Francophone de l'année
Révélation Internationale de l'année
Artiste Féminine Francophone de l'année
Artiste Féminine Internationale de l'année
Artiste Masculin Francophone de l'année
Artiste Masculin International de l'année
Chanson Francophone
Hit international de l’année
Collab / Duo Francophone de l’année
Collab / Duo Internationale de l’année
DJ de l’année
Social Hit de l’année
Concert de l’année

- LES NOMMÉS

Chaque catégorie est composée de maximum 8 nommés. Le nombre de nommés par catégorie peut différer d’une catégorie à une autre.

Le choix des nommés est effectué par NRJ et TF1 parmi les artistes dont les œuvres discographiques ont été diffusées sur les médias du Groupe NRJ et/ou sur les médias du Groupe TF1 au minimum une fois entre le 23 septembre 2024 et le 21 septembre 2025 inclus, après étude du succès de ces artistes et de leurs œuvres, fondée sur quatre critères objectifs :

La rotation des titres des artistes à l'antenne de NRJ.

Les tests d’écoute réalisés régulièrement auprès des auditeurs de NRJ.

Les ventes de disques et nombres de streams enregistrés pour chaque artiste sur la période de référence.

La popularité et la renommée des artistes.

- AFFECTATION

Francophone:

Tout artiste (quelle que soit sa nationalité) dont l’œuvre phonographique est interprétée en langue française et/ou tout artiste français dont l’œuvre est interprétée en quelque langue que ce soit ou toute œuvre produite, composée ou interprétée par un artiste de nationalité française ou rentrant dans les quotas de musique francophone selon les critères définis par le CSA.

International:

Tout artiste (quelle que soit sa nationalité) dont l’œuvre phonographique est interprétée en langue étrangère et rentrant dans les quotas de musique étrangère selon les critères définis par le CSA.

- LE VOTE : 100 % PUBLIC

Les votes sont réservés exclusivement au public, qui devra désigner en un seul tour un gagnant parmi les nommés, pour 13 des 14 catégories définies ci-dessus, la catégorie « Chanson Francophone de l’année » faisant l’objet de votes uniquement pendant l’émission du 31 octobre 2025, comme précisé ci-dessous.

Les catégories sont dévoilées sur la radio NRJ et le site Internet NRJ.fr le lundi 22 septembre 2025.

Le public est appelé à voter pour désigner les artistes gagnants, en choisissant 1 artiste maximum parmi les nommés proposés dans chacune des catégories à partir du lundi 22 septembre 2025 à 12h00, jusqu’au vendredi 31 octobre 2025 à 12h00 inclus (date et heure françaises de connexion faisant foi), et ce pour l’ensemble des catégories (pour la catégorie « Chanson Francophone de l’année », le vote ne sera ouvert que pendant l’émission des NRJ MUSIC AWARDS sur TF1 le vendredi 31 octobre 2025 à 21h10), les votes s’effectuent selon les modalités suivantes à l'aide des médias suivants:

Les sites Internet www.nrj.fr , et l’application NRJ

Les votes sont limités à un vote par jour par catégorie, avec le même système d’identification décrit ci-après.

Au-delà d’un vote par jour par catégorie, les votes ne seront pas pris en compte. En cas de fraude, de vote organisé mécaniquement ou de nombre de votes trop important émanant d’une même adresse IP, les organisateurs se réservent le droit de ne pas tenir compte de tout ou partie des votes pour l’un des nominés.

La gestion et comptabilisation des votes a été confiée à la société WORLDLINE.

Chaque vote sera comptabilisé une fois par la société WORLDLINE, sauf ceux effectués dans le cadre spécifique des opérations spéciales réalisées par NRJ entre le 22 septembre 2025 et le 31 octobre 2025. La liste et le contenu des dates d’activation des opérations spéciales feront l’objet d’un avenant à ce règlement.

Tout autre changement ou évolution de ce règlement fera l’objet d’un avenant à ce règlement, qui sera déposé auprès de la SCP Stéphane EMERY, Thierry LUCIANI & Associés, commissaires de justice, sis 93 rue Jouffroy d’Abbans - 75017 PARIS

Afin de pouvoir voter, les internautes devront :

Se connecter avec leur compte NRJ certifié ou créer un compte NRJ qui devra être certifié selon les modalités décrites ci-dessous.

Si l’internaute n’a pas de compte NRJ, il devra obligatoirement en créer un. Afin de pouvoir finaliser la création de leur compte et de le faire certifier, les internautes devront préalablement obtenir par SMS*(1) (en communiquant un numéro de téléphone portable* sur le site concerné), un code d’identification, valable pour toute la période de vote (jusqu’au 31 octobre 2025), et qui leur permettra de voter une fois par jour et par catégorie.

*Les votes pourront se faire depuis la France METROPOLITAINE exclusivement.

Si, pour quelque raison que ce soit, l’opération ne devait pas se dérouler comme prévu, suite par exemple à un virus électronique, un bug, un trucage, une intervention non autorisée, une fraude, une défaillance technique ou tout autre motif dépassant le contrôle de la société organisatrice et corrompant ou affectant la gestion, la sécurité, l’équité, l’intégrité ou la bonne conduite des votes, la société organisatrice se réserve le droit discrétionnaire d’éliminer les votes des contrevenants.

Toute tentative menée par un individu, qu’il participe ou non à l’opération, afin de léser ou ébranler délibérément le fonctionnement des votes, correspond à une violation des lois pénales et civiles. La société organisatrice se réserve le droit d’engager des poursuites judiciaires et, en tout état de cause, d’exclure des votes leur auteur.

Exclusivement pour la catégorie « Chanson Francophone de l’année », le vote sera uniquement ouvert le Vendredi 31 octobre 2025 à partir du début de la cérémonie et il s’arrêtera au moment indiqué par le présentateur de l’émission, uniquement par SMS et par téléphone. Les numéros et les tarifications d’appel feront l’objet d’un règlement spécifique.

- LES RÉSULTATS

Dans chaque catégorie, le vainqueur sera le nommé ayant reçu le plus grand nombre de votes parmi les nommés de la catégorie.

Des pointages hebdomadaires seront effectués et en cas d’égalité, le nommé ayant été en tête des votes le plus grand nombre de jours sur la période de vote sera déclaré vainqueur.

A l’issue de la période de vote, pour l’ensemble des catégories, l’ensemble des votes exprimés sur chacun des supports par le public et comptabilisés par la société WORLDLINE, seront intégralement communiqués à la SCP Stéphane EMERY, Thierry LUCIANI & Associés, commissaires de justice, sis 93 rue Jouffroy d’Abbans - 75017 PARIS, qui déterminera les vainqueurs.

Le résultat final désignant le nommé ayant reçu le plus grand nombre de votes parmi les nommés de chaque catégorie sera consigné dans un procès verbal et sera mis sous scellés par la SCP Stéphane EMERY, Thierry LUCIANI & Associés, commissaires de justice, sis 93 rue Jouffroy d’Abbans - 75017 PARIS, auprès de qui la société NRJ a procédé au dépôt du présent règlement, ou un commissaire de justice de Cannes à qui la SCP Stéphane EMERY, Thierry LUCIANI & Associés, commissaires de justice, sis 93 rue Jouffroy d’Abbans - 75017 PARIS, communiquera les résultats.

Il sera dévoilé et présenté en direct lors de l’émission « NRJ MUSIC AWARDS 2025 », diffusée sur TF1 et NRJ, depuis le Palais des Festivals et des Congrès de Cannes (06), le vendredi 31 octobre 2025 à partir de 21h10.

Pour la catégorie « Chanson Francophone de l’année », les votes exprimés pendant l’émission par SMS et par téléphone seront comptabilisés et additionnés, sous contrôle d’un commissaire de justice à l’issue des votes (à partir du moment indiqué en direct par le présentateur de l’émission), et seront communiqués pendant l’émission.

- LES PRIX SPÉCIAUX

TF1 et NRJ se réservent le droit de décerner des prix spéciaux.

Ils viendront rendre hommage et récompenser des artistes majeurs, Francophones et Internationaux, pour l'ensemble de leur carrière, pour une performance spécifique lors de l’année 2024 ou pour leur engagement personnel, dans le cadre d'une association ou d'une œuvre humanitaire.

La décision appartiendra à un jury composé de professionnels et de personnalités (TF1 et NRJ) qui se réunira dans les locaux de NRJ ou de TF1 ou en téléconférence, au plus tard le lundi 27 octobre 2025.

Toutes les décisions du jury seront souveraines et sans appel.

- INFORMATIQUE ET LIBERTES

Traitement automatisé de données

Lors de leur participation au vote, les participants renseignent un certain nombre d’informations ayant un caractère personnel.

Ces informations sont des données d’identification (ex : nom, prénom, adresse, courriel) et des données démographiques (ex : sexe, âge).

Ces données collectées dans le cadre du Jeu font l’objet d’un traitement automatisé par NRJ.

La géolocalisation, nécessaire à la participation au vote, sera limitée à la participation au vote.

Finalités des traitements

Les données sont traitées par NRJ pour l’organisation du vote. En particulier, les données sont collectées pour les finalités suivantes :

Validation de la participation au vote (vérification de l’éligibilité du candidat selon les critères demandés pour le vote tels qu’indiqués dans le présent règlement) ;
Communication entre NRJ et les participants ;
Remise ou envoi d’informations des résultats du vote ;
Envoi d’offres commerciales de la part de partenaires, si vous y avez consenti en cochant la case correspondante ;
Envoi de newsletters par NRJ, si vous y avez consenti en cochant la case correspondante ;
Contrôle du respect de la limitation d’un seul vote par catégorie et par jour.

NRJ indique aux participants, au moment de leur collecte, les informations qu’il est nécessaire de fournir pour participer au vote. Dans un formulaire de collecte, les informations qu’il est nécessaire de fournir sont signalées par un astérisque.

Communication des données à des prestataires autorisés

Les données ne sont accessibles qu’aux personnes ayant besoin d’en connaître pour l’organisation du vote.

Les données pourront faire l'objet d'une transmission à des prestataires autorisés pour les finalités suivantes :

Remise des résultats du vote ;
Vérification de la certification du compte NRJ ;
Géolocalisation du votant ;
En cas de demande de la part des autorités judiciaires, administratives ou fiscales justifiée par une disposition réglementaire ou légale.

Durée de conservation des données

Les Données personnelles des inscrits et participants au Jeu sont conservées en base active pour les finalités visées ci-dessus pendant 2 (deux) ans à compter de la date d’inscription au Jeu.

En outre, les données à caractère personnel concernant les participants ayant fraudé ou tenté de frauder sont conservées pendant une période de 2 (deux) ans à compter de la date de réception de la notification écrite d’interdiction adressée par NRJ au participant.

Droits des personnes concernées

En application de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, dans sa dernière version en vigueur et du règlement 2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des données (« Règlementation applicable en matière de protection des données personnelles ») chaque participant au vote dispose notamment sur ses données d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement et du droit d’obtenir une copie des données personnelles le concernant détenues par le responsable de traitement, sous un format électronique structuré (portabilité).

Les participants disposent également d’un droit d’opposition pour motif légitime à ce que les données à caractère personnel les concernant fassent l’objet d’un traitement et d’un droit d’opposition à ce que ces données soient utilisées à des fins de prospection, notamment commerciale.

Les participants peuvent exercer leurs droits, à tout moment, en adressant leur demande par courrier postal à l’adresse suivante NRJ, « DPO NRJ GROUP », 22 rue Boileau, 75016 Paris ou directement sur le site internet de la radio qui organise le vote.

NRJ s’engage à répondre à ces demandes dans un délai d’un mois à compter de leur réception. Ce délai peut être prolongé de deux mois, selon la complexité et le nombre de demandes reçues.

Il est précisé que la participation d’une personne sera refusée si celle-ci refuse de fournir les informations indiquées comme indispensables à l’organisation du vote. La responsabilité de NRJ ne pourra pas être engagée à ce titre.

En cas de litige sur l’exercice de vos droits, vous avez la faculté d’introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés.

Pour plus d’information sur vos données personnelles, consultez la Politique de Confidentialité disponible sur le site internet des sociétés NRJ, CHERIE FM, RIRE ET CHANSONS et NOSTALGIE.

- LITIGE

NRJ tranchera souverainement, dans le respect de la loi française, tout litige relatif à l’interprétation et/ou à l'application du présent règlement et de ses éventuels avenants.

En cas de désaccord persistant relatif à l’application ou l’interprétation du règlement et de ses éventuels avenants ou à défaut d’accord amiable, le litige relèvera de la compétence exclusive des tribunaux français.

Le participant admet sans réserve que le simple fait de participer au vote régi par le présent règlement le soumet obligatoirement aux lois françaises, notamment pour tout litige qui viendrait à naître du fait d’une participation au vote objet des présentes ou qui serait directement ou indirectement lié à celui-ci, et ce sans préjudice des éventuelles règles de conflits de lois pouvant exister.

LISTE DES NOMMÉS DES NRJ MUSIC AWARDS 2025

RÉVÉLATION FÉMININE FRANCOPHONE

Linh

Luiza

Marguerite

Marine

Miki

Théodora

RÉVÉLATION MASCULINE FRANCOPHONE

Dr. Yaro

Guy2Bezbar

Joé Dwèt Filé