À quelques heures de leur prestation très attendue sur la scène du Palais des Festivals pour interpréter “Babydoll”, Jamie Miller et Antonio Cipriano ont fait une halte dans les studios d'NRJ. L'occasion de revenir sur le parcours de l'acteur américain et sur la complicité qui unit les deux artistes.
Chanteur ou acteur : le choix de cœur d'Antonio Cipriano
Aujourd'hui propulsé au sommet des charts aux côtés de Jamie Miller, Antonio Cipriano s'est d'abord fait connaître du grand public dans la série “Off Campus”. Interrogé sur son désir d'accorder la priorité à la comédie ou à la musique, l'artiste a tenu à rappeler que les deux disciplines font partie intégrante de son ADN.
"Nous avons été tellement heureux d'être dans une série que tant de gens ont appréciée", confie-t-il au micro d'NRJ. "J'ai grandi en voulant être acteur et chanteur, j'ai grandi dans l'univers des comédies musicales, donc faire les deux a toujours été l'une de mes passions. Si j'ai assez de chance pour faire les deux pour le reste de ma vie, ce serait super."
"Petite poupée" : la séquence française qui a séduit le duo
Au cours de leur passage à l'antenne, les deux chanteurs se sont également prêtés à un jeu d'adaptation linguistique improvisé. L'équipe d'NRJ s'est amusée à leur traduire le titre de leur chanson phénomène en français, donnant lieu à une reprise spontanée de la formule "Petite poupée, petit bébéééé".
Une déclinaison tricolore entonnée en cœur et dans la bonne humeur par le duo. Séduit par cette relecture inattendue de leur propre refrain, Antonio Cipriano a immédiatement réagi avec enthousiasme, avouant être totalement obsédé par cette version française.