Le leader du groupe allemand va être opéré des cordes vocales ces prochains jours, suite à un kyste. Il faut dire que la voix de Bill donnait depuis quelques concerts des signes de faiblesses. Sa convalescence devrait durer plusieurs semaines. Conséquences : les concerts du groupe sont annulés jusqu'au 8 avril prochain inclus. Le grand show du Parc des Princes prévu le 21 juin prochain n'est fort heureusement pas remis en cause.