Le manque, sujet principal de ses musiques
Stromae clame dans ses chansons les errances d'une jeunesse désabusée, que ce soit dans "Alors on danse" ou "Formidable". Il a donné le tempo avec des musiques idéales pour danser, mais aussi et surtout des textes bien écrits et qui abordent souvent des thèmes douloureux : l'alcoolisme, les peines de cœur, l'intolérance, l'oppression, la solitude. Et pour "Papaoutai", c'est un thème cher à son cœur que Stromae évoque puisqu'il s'agit de l'abandon d'un fils par son père.
Une histoire intime
Dans "Papaoutai", l'enfant de la chanson demande tous les jours à sa mère quand il pourra enfin voir son père, aux abonnés absents depuis trop longtemps. Cela fait évidemment écho à l'histoire personnelle de Stromae dont le père a quitté le foyer familial alors qu'il n'était qu'un enfant. Il ne reverra jamais son père qui a été assassiné au Rwanda, une perte définitive. C'est une forme d'hommage musical que rend Stromae à son père et aux enfants qui, comme lui, n'ont pas eu de présence paternelle.